La hostelería en el cine y la TV : Inglés : Turismo y Hosteleria

Inicio : La hostelería en el cine y la TV : Inglés

Cinema & Co. - Recetas aparecidas en películas. En inglés e italiano.
http://www.mangiarebene.net/cinema/index.html |

Au petit Marguery (1955) - Con Stéphane Audran y Michel Aumont.
http://us.imdb.com/Title?0112410 |

Babette's Feast (1987) - Título original: Babettes gæstebud. En España: El festín de Babette.
http://us.imdb.com/title/tt0092603/ |

Bachelor Party (1984) - En España: Despedida de soltero.
http://us.imdb.com/Title?Bachelor+Party+(1984) |

Bagdad Café (1988) - También llamada Out of Rosenheim.
http://us.imdb.com/Title?Out+of+Rosenheim+(1988) |

Bella Martha (2001) - Película alemana. También conocida como Mostly Martha (título en inglés). En España se tituló "Deliciosa Martha" y fue estrenada el 26 de julio de 2002.
http://us.imdb.com/Title?0246772 |

Bellboy, The (1960) - Con Jerry Lewis. En España: El botones.
http://us.imdb.com/Title?0053644 |

Big Night (1984) - En España: Big Night (La gran noche).
http://us.imdb.com/Title?Big+Night+(1996) |

Blame It on the Bellboy (1992) - En España: Échele la culpa al botones.
http://us.imdb.com/Title?Blame+It+on+the+Bellboy+(1992) |

Casablanca (1942) - Everybody comes to Rick's.
http://us.imdb.com/Title?0034583 |

Chambermaid on theTitanic, The (1997) - En España: La Camarera del Titanic, de Bigas Luna. Con Aitana Sánchez-Gijón.
http://us.imdb.com/Title?0129923 |

Cheers (1982) Tv series - Protagonizado por Ted Danson.
http://us.imdb.com/Title?%22Cheers%22+(1982) |

Cocktail (1988) - Con Tom Cruise haciendo de barman.
http://us.imdb.com/Title?0094889 |

Costa! (2001) - Semana de juerga de unas chicas holandesas en la Costa Brava española. Insustancial con mucho éxito en su país.
http://us.imdb.com/Title?0270891 |

Coyote Ugly (2000) - En España: El bar Coyote
http://us.imdb.com/Title?0200550 |

Croupier (1998) - Estrenada en España en 2001 con el título de Crupier.
http://us.imdb.com/Title?0159382 |

Cuisine américaine (1998) - AKA American Cuisine. En España, American Cuisine.
http://us.imdb.com/Title?0129854 |

Dirty Pretty Things (2002) - De Stephen Frears. Con Audrey Tuatou (Amélie) y Sergi López.
http://us.imdb.com/Title?0301199 |

Dunston Checks In (1996) - En España: Mi gran amigo Dunston.
http://us.imdb.com/Title?0116151 |

Fast Food Nation (2006) - Película denuncia sobre los métodos de producción y servicio de la comida rápida. Estrenada en España, con el mismo título, el 13 de julio de 2007.
http://www.imdb.com/title/tt0460792/ |

Fawlty Towers TV series (1975) - Muy popular en Gran Bretaña, nunca se emitió en España.
http://us.imdb.com/Title?0072500 |

For Love or Money (1993) - También conocida como The concierge. En España: Conserje a su medida.
http://us.imdb.com/title/tt0106941/ |

Four Rooms (1995) - Con Antonio Banderas y Tim Roth. Comedia coral para mí muy mala.
http://us.imdb.com/title/tt0113101/ |

Frankie and Johnny (1991) - Con Al Pacino y Michelle Pfeiffer. En España, Frankie y Johnny.
http://us.imdb.com/title/tt0101912/ |

Gilmore Girls (tv series) - En España, Las chicas Gilmore. Comedia de situación familiar. La madre tiene un hotelito llamado Independence. Para mí, muy floja.
http://www.gilmoregirls.com/ |

Grand Hotel (1932) - Con Greta Garbo, John Barrymore y Joan Crawford. Oscar a la mejor película.
http://us.imdb.com/title/tt0022958/ |

Grande bouffe, La (1973) - De Marco Ferreri, con Marcello Mastroianni, Michel Picoli y Philippe Noiret.
http://us.imdb.com/title/tt0070130/ |

High Spirits (1988) - En España: El hotel de los fantasmas.
http://us.imdb.com/title/tt0095304/ |

Hotel (1967) - En España: Intriga en el gran hotel. con Rod Taylor, Catherine Spaak y Karl Melden.
http://us.imdb.com/title/tt0061786/ |

Hotel (1983-1988) TV series - Con James Brolin y Connie Sellecca. Se desarrollaban en el St. Gregory Hotel de San Francisco.
http://us.imdb.com/title/tt0085032/ |

Hotel Belgrad (1999) - Película suiza.
http://us.imdb.com/title/tt0187159/ |

Hotel Babylon (2006-2007) TV series - Con Tamzin Outhwaite, Max Beesley y Dexter Fletcher. Serie de la BBC sobre la vida de los empleados de ese hotel de lujo ficticio, situado en Londres, el Babylon.
http://www.bbc.co.uk/drama/hotelbabylon/ |

Hotel de Love (1996) - Película australiana. Dirigida por Craig Rosenberg. Con Aden Young, Saffron Burrows y Simon Bossell.
http://us.imdb.com/title/tt0116565/ |

Hotel Room (1993) TV series - Serie de David Lynch. No emitida en España.
http://us.imdb.com/title/tt0106029/ |

Hotel Room (1998) - Película española, a pesar del título. De Cesc Gay.
http://us.imdb.com/title/tt0180747/ |

Hotel Rwanda (2004) - La historia de cómo en 1994 Paul Rusesabagina, gerente del hotel más lujoso de Ruanda, salvó a mil tutsis de morir a machetazos. Tuvo tres nominaciones a los Globos de Oro y otras tres a los Oscar.
http://www.imdb.com/title/tt0395169/ |

Jurassic Park (1993, 1997, 2001) - Parque Jurásico. Trilogía sobre un parque temático verdaderamente original.
http://www.jurassicpark.com/ |

King Is Alive, The (2000) - Estrenada en España en 2001 sólo en V.O.
http://us.imdb.com/Title?0208911 |

Let's Get Skase (2001) - Australiana. Basada en un personaje real (Christopher Skase), timador de altura refugiado en Mallorca, desarrolla la historia ficticia sobre un supuesto plan para secuestrarlo y llevarlo a Australia.
http://us.imdb.com/Title?0264792 |

Maid in Manhattan (2002) - Con Ralph Finnes y Jennifer Lopez. En España, Sucedió en Manhattan.
http://us.imdb.com/Title?0252076 |

Million Dollar Hotel, The (2000) - En España: El hotel del millón de dólares. Con música de U2.
http://us.imdb.com/Title?0120753 |

Murder, She Wrote (1984-1996) TV series - En España: Se ha escrito un crimen.
http://us.imdb.com/Title?0086765 |

Night at the Roxbury, A (1998) - En España se llamó Movida en el Roxbury.
http://us.imdb.com/Title?0120770 |

No Reservations (2007) - Con Catherine Zeta-Jones como Kate, jefa de cocina del exclusivo restaurante 22 Bleecker en Manhattan, y Aaron Eckhart. En España se estrenó el 21 de septiembre de 2007 con el título de 'Sin reservas'. Un refrito americano de Deliciosa Marta (Mostly Martha, Bella Martha).
http://www.imdb.com/title/tt0481141/ |

Psycho (1960) - En España: Psicosis.
http://us.imdb.com/Title?0054215 |

Ratatouille (2007) - La rata Remy quiere trabajar de concinero en el restaurante Gusteau's Estrenada en España el 03 de agosto de 2007 con el mismo título.
http://www.imdb.com/title/tt0382932/ |

Room Service (1938) - De los hermanos Marx. En España: El Hotel de los Líos.
http://us.imdb.com/Title?0030696 |

Separate Tables (1958) - En España: Mesas separadas.
http://us.imdb.com/Title?0052182 |

Shining, The (1980) - En España: El resplandor.
http://us.imdb.com/Title?0081505 |

Sideways (2004) - Dirigida por Alexander Payne. Comedia sobre dos amigos, amantes del vino. En España se tituló "Entre copas" y se estrenó en 2005. Entre otros muchos premios ganó un Oscar y dos Globos de Oro.
http://www.imdb.com/title/tt0375063/ |

Simply Irresistible (1999) - En España, Seducción a la carta.
http://us.imdb.com/Title?0145893 |

Super Size Me (2004) - Más que de hostelería, trata de sociología: es un documental en el que se ve cómo Morgan Spurlock estuvo 30 días comiendo sólo hamburguesas y las consecuencias de ello para su organismo.
http://www.supersizeme.com/ |

Tampopo (1986) - Película japonesa, dirigida por Juzo Itami.
http://us.imdb.com/title/tt0092048/ |

The Million Dollar Hotel - Escrita y producida por Bono, de U2. Dirigida por Wim Wenders e interpretada por Mel Gibson, Jeremy Davies y Milla Jovovich. Oso de plata en el Festival de Berlín en 2000.
http://www.milliondollarhotel.com/ |

The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989) - En España: El cocinero, el ladrón, su mujer y su amante. Dirigida por Peter Greenaway.
http://us.imdb.com/title/tt0097108/ |

The Golden Palace (1992-1993) TV series - En España: El hotel de oro. The Golden Palace es el hotel que abrieron las chicas de oro.
http://us.imdb.com/title/tt0103426/ |

The Love Boat (1977) TV series - En España: Vacaciones en el mar.
http://us.imdb.com/title/tt0075529/ |

The Love boat: The Next Wave (1998) TV series - En España se tituló también Vacaciones en el mar.
http://us.imdb.com/title/tt0143050/ |

The Night Porter (1974) - Título original Il Portiere di Notte. En España: El portero de noche.
http://us.imdb.com/title/tt0071910/ |

The Party (1968) - En España: El guateque. Con Peter Sellers.
http://us.imdb.com/title/tt0063415/ |

The Road to Wellville (1994) - En España: El balneario de Battle Creek.
http://us.imdb.com/title/tt0111001/ |

The Suite Life of Zack and Cody (2005) TV series - En España, 'Zac y Cody, gemelos en acción'. Serie infantil de Disney Channel sobre dos niños gemelos que viven en Tripton Hotel de Boston.
http://psc.disney.go.com/disneychannel/suitelife/ |

Three's Company (1977) TV series - Comedia de situación con John Ritter en el papel del cocinero Jack Tripper. Duró desde 1977 hasta 1984. En España se tituló "Tres son multitud".
http://www.imdb.com/title/tt0075596/ |

Titanic (1997) - La superproducción de James Cameron con Leonardo Di Caprio y Kate Winslet.
http://us.imdb.com/title/tt0120338/ |

Upstairs, Downstairs (1971) TV series - En España: Arriba y abajo.
http://us.imdb.com/title/tt0066722/ |

Van, The (1996) - En España: La camioneta.
http://us.imdb.com/title/tt0118064/ |

Vatel (2000) - Con Gérard Depardieu, Uma Thurman y Tim Roth.
http://us.imdb.com/title/tt0190861/ |

Waiting... (2005) - En España: ¡Marchando! Una comedia exquisita. Estrenada el 04 de agosto de 2006. Otra comedia estúpida y tópica de adolescentes, esta vez ambientada en un restaurante.
http://www.imdb.com/title/tt0348333/ |

Waitress (2007) - Jenna, camarera del Joe's Diner, es especialista en preparar tartas y postres. Con Kelly Russell. En España se estrenó el 23 de noviembre de 2007 con el título de 'La camarera'.
http://www.imdb.com/title/tt0473308/ |

Whoopi (2003) TV series - Comedia que cuenta la historia de Mavis Rae, Whoopi Goldberg, una cantante de cierto éxito en su juventud que ahora regenta un hotel en Nueva York y que sueña con relanzar el establecimiento gracias, entre otras cosas, a sus actuaciones en el bar, donde piensa interpretar sus viejos temas.
http://www.imdb.com/title/tt0364902/ |

Woman on Top (1999) - Con Penélope Cruz.
http://us.imdb.com/title/tt0206420/ |