hospitalidad

Anglicismo por hospedaje. Según el Diccionario de la Real Academia Española, hospitalidad significa «Buena acogida y recibimiento que se hace a los extranjeros o visitantes» (2ª acepción) y hospedaje, «Alojamiento y asistencia que se da a alguien» (1ª acepción). Por lo tanto, no debería decirse “el sector de la hospitalidad”, sino “el sector del hospedaje”, ya que puede darse hospedaje sin ser hospitalario.

Web relacionada: www.rae.es