página principal
  Inicio | Quién soy | Novedades | Noticias | Documentos | Directorio | Artículos | Preguntas frecuentes | Archivo | Mapa del sitio | Contacto  
Glosario de turismo y hostelería
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
DA DE DI DM DO DR DU DY
DOB DOM

doméstico

adj.
Pésima traducción del adjetivo inglés domestic cuando significa "nacional" o "interior", como sucede habitualmente en turismo.
 
Es un anglicismo superfluo y un calco semántico: *Vuelo doméstico, *avión doméstico, *billete doméstico, *trayecto doméstico, *agencia doméstica
Sinónimo(s): interior, nacional

| Inicio | Quién soy | Novedades | Noticias | Documentos | Directorio | Artículos | Archivo| Preguntas frecuentes | Mapa del sitio | Contacto | ^ Arriba |

Powered by Glossword