| 1. | habitación doble con salón | Habitación de hotel que incluye un salón, el cual puede estar separado del dormitorio por un tabique, celosía o similar. Sinónimo(s): Junior suite, semi-suite Ver también: Suite |
| 2. | habitación master | Habitación ficticia creada en un sistema informático para dar entrada a un grupo de huéspedes cuyos cargos serán abonados por una sola entidad, empresa o agencia de viajes. Sinónimo(s): … Definición completa |
| 3. | handling | Servicios prestados por unos agentes turísticos a otros (agencias receptoras a emisoras, entre compañías aéreas, etc.) Sinónimo(s): asistencia en tierra |
| 4. | happy hour | (Hora feliz) Acción promocional de los bares consistente en ofrecer barra libre durante un tiempo determinado, en horas de baja afluencia. Hay otras variantes, como ofrecer dos bebidas al … Definición completa |
| 5. | horario de invierno | (standard time; heure d'hiver (f), horaire d'hiver (m); Winterzeit, Normalzeit (f)) Hora oficial que rige en un territorio donde se aplica un horario de verano, fuera del periodo de … Definición completa |
| 6. | horario de verano | (daylight saving time, DST, summer time; heure d'été (f), horaire d'été (m); Sommerzeit (f)) Hora oficial que rige en un territorio durante el tiempo en que convencionalmente se … Definición completa |
| 7. | hospitalidad | Anglicismo por hospedaje. Según el Diccionario de la Real Academia Española, hospitalidad significa «Buena acogida y recibimiento que se hace a los extranjeros o visitantes» (2ª … Definición completa |
| 8. | hostelería | Conjunto de servicios que proporcionan alojamiento y/o comida a los huéspedes/clientes mediante compensación económica. Ver también: hospitalidad =Diccionario de hostelería de Jesús … Definición completa |
| 9. | hotspot | [hó-spó, hótspot] (punto caliente) Zona de cobertura Wi-Fi, en la que uno o varios puntos de acceso proporcionan servicios de red. Los hotspots se encuentran en lugares públicos (aeropuertos, … Definición completa |
| 10. | hub | Término empleado para definir un aeropuerto en donde una compañía aérea tiene establecido un centro de conexiones de vuelos. |
| 11. | huso horario | (time zone; fuseau horaire (m); Zeitzone (f)) Cada una de las veinticuatro áreas en que se divide la superficie terrestre para marcar las horas oficiales. Dado que la circunferencia … Definición completa |
| 12. | hydrospeed | Actividad que consiste en desplazarse aguas abajo por un río apoyado en una tabla con un diseño hidrodinámico. |